Otvaranje školske godine
Tanévnyitó

2016/17. školsku godinu smo svečano započeli s programom 2. razreda. Bila je to posebna prigoda, jer od ove školske godine škola i vrtić su pod istim uzdržavateljem. Naučili smo mađarske i hrvastke pjesme, pjevali smo i otplesali malu koreografiju. Djeca su se s veseljem pripremali, trud im je bio nagrađen s velikim pjeskom. Na našoj priredbi nazočan je bio predsjednik Državne hrvatske samouprave Ivan Gugan i želio nam dobru i uspješnu suradnju.

20160901_101906

20160901_103947A 2016/17-es tanév évnyitó ünnepélyéért a 2. osztály volt a felelős. Különleges volt ez az alkalom, hiszen ettől a tanévtől kezdve az iskola és az óvoda egy fenntartás alá került. Magyar és horvát nyelvű verseket tanultunk, énekeltünk és egy kis tánckoreográfiát is bemutattunk. Nagy örömmel készültek rá a gyerekek, s siker koronázta szorgalmas munkájukat. Ünnepélyünkön tiszteletét tette Ivan Gugan, az Országos Horvát Önkormányzat elnöke is, minden jót és gyümölcsöző együttműködést kívánt.

 

Želimo sretnu i uspješnu školsku godinu, djeci i zaposlenicima Osnovne škole i vrtića Mihovila Nakovića!
A Nakovich Mihály Általános Iskola és Óvoda összes dolgozójának és gyermekének vidám, sikeres tanévet kívánunk!

Sabina Balogh / Balogh Szabina
učiteljica 2. razreda / 2. osztályos tanító néni

to top